SINGLE-USE
Hãng soạn từ điển Collins Dictionary đã chọn cụm từ “single-use” – nghĩa là ám chỉ các sản phẩm được sản xuất ra để dùng chỉ một lần rồi vứt đi – trở thành...
Lọc theo mục lục
Hãng soạn từ điển Collins Dictionary đã chọn cụm từ “single-use” – nghĩa là ám chỉ các sản phẩm được sản xuất ra để dùng chỉ một lần rồi vứt đi – trở thành...
Bão lửa Camp Fire xuất phát từ cháy rừng đang xé nát miền Bắc California (Hoa Kỳ), biến thị trấn Paradise (Thiên Đường) trở thành “inferno” (hỏa ngục) theo đúng nghĩa...
Theo các chuyên gia trong lĩnh vực trao đổi bất hợp pháp động vật hoang dã, quyết định nới lỏng lệnh cấm buôn bán xương hổ (hổ cốt) và sừng tê giác trong 25 năm qua của Trung Quốc...
Vào ngày vọng của cuộc bầu cử giữa kỳ của nghị viện Mỹ, tôi xin trích đăng lại một đoạn trong bài viết của phóng viên kỳ cựu Chris Hedges trên diễn đàn Common Dreams trước ngày...
Rất ít người trên thế giới nhận thức được rằng một ngày nào đó, sức khỏe và tính mạng của họ lại phụ thuộc vào một con cua có dòng máu màu xanh cobalt, mang hình thù trông giống...
Bloomberg vừa có bài viết về di sản bẩn thỉu của sự tăng trưởng kinh tế ở Trung Quốc và Ấn Độ. Nền kinh tế bùng nổ của họ dù đã đưa hàng triệu người ra khỏi cái nghèo, nhưng phải...
Bà Pașca Palmer – giám đốc điều hành của Công ước Liên Hiệp Quốc về Tính Đa Dạng Sinh Học, tổ chức quốc tế chịu trách nhiệm duy trì các hệ thống hỗ trợ cho sự sống tự nhiên...
Ngày hôm qua (2/11/2018), Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ vừa từ chối dừng phiên tòa xử vụ kiện của 21 thanh niên Mỹ đang muốn yêu cầu và đề nghị chính quyền liên bang phải hành động đối...
Theo một báo cáo mới nhất của Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), không khí ô nhiễm đang có tác động tàn phá khủng khiếp đến hàng tỷ trẻ em trên khắp thế giới, phá hủy hệ thần kinh trung...
Chính lối sống của chủ nghĩa tiêu thụ hàng hóa và nền kinh tế tiền tệ đã làm cho con người trở nên ích kỷ, sống chỉ vì lợi ích cho bản thân, từ bỏ và gây sức ép người khác phải...
Hãng soạn từ điển Collins Dictionary đã chọn cụm từ “single-use” – nghĩa là ám chỉ các sản phẩm được sản xuất ra để dùng chỉ một lần rồi vứt đi – trở thành từ ngữ của năm 2018.
Được biết các nhà biên soạn từ điển ở Collins Dictionary luôn rà soát và kiểm tra kho dữ liệu chứa 4,5 tỷ từ ngữ trên thế giới, với một danh sách các từ ngữ mới xuất hiện và đáng chú ý mỗi năm. Họ nói rằng chính những hình ảnh công chúng xem được trên series phim tài liệu về môi trường Blue Planet II (Hành tinh Xanh – Phần 2) của BBC, trong đó có cảnh các con chim hải âu cho con của chúng ăn đồ nhựa trong vô thức, đã làm tăng số lần sử dụng từ ngữ này (single-use) trên toàn cầu.
Họ còn cho biết: “Cảnh rác thải nhựa trôi nổi trên nhiều vùng biển đại dương xa xôi, ví dụ như ống hút, chai và bọc nhựa, đã gây nên phong trào kêu gọi giảm bớt việc sử dụng chúng trên toàn cầu. Số lượng từ ngữ “single-use” đã được sử dụng và xem thấy trên phương tiện truyền thông đại chúng tăng gấp 4 lần kể từ năm 2013.”
Thực ra, “single-use” đã từ lâu là động lực kinh tế để con người đào xới, khai thác, bóc lột và sản xuất ra các tiện nghi xa xỉ và lãng phí, nhằm phục vụ một cách tiện lợi cho nhu cầu giải trí và sinh hoạt của mình. Thậm chí vòng đời của những chiếc điện thoại, tivi, xe máy, thời trang… ngày càng ngắn đi, để khách hàng có thể vất chúng vào sọt rác và đi mua version mới hơn, hiện đại hơn và đáng khoe mẽ hơn. “Single-use” được ủng hộ bởi các ngành hàng tư bản, như là cốt tủy và chìa khóa để các thương hiệu gia tăng doanh số và lợi nhuận, cũng như cùng lúc đó thì, giáo dục và “cấy vào” não khách hàng của họ một phong cách sống tiêu thụ ích kỷ, bất cần và mãi mãi.
Bà Helen Newstead – Trưởng Bộ phận Nội dung Ngôn ngữ của Collins Dictionary, nói: “Mỗi năm, ý thức và cơn giận dữ của công chúng về nhiều vấn đề trong xã hội đã dẫn đến sự nổi lên của những từ ngữ mới, cũng như hiện tượng tái sinh và thích nghi của các từ ngữ cũ. Rõ ràng là những từ ngữ trong danh sách của năm nay (2018) thay đổi theo ngôn ngữ của chúng ta và được viết/nói ra để bày tỏ mối quan tâm của công chúng theo các lĩnh vực thể thao, chính trị và giải trí. Những từ trong danh sách của năm nay có lẽ nêu bật một thế giới đầy cực đoan – một bên là bày tỏ sự quan tâm nghiêm túc về tình hình xã hội và chính trị, còn bên kia, là các hoạt động vui chơi vô tư và vui vẻ.”
Điều này làm cho chúng tôi nhớ đến đoạn Kinh Thánh của Thiên Chúa giáo, nói về thời kỳ trước khi Nạn Lụt Đại Hồng Thủy xảy ra, khi mà gia đình ông Noah lo lắng xây con tàu khổng lồ để đưa tất cả động vật vào tránh thoát thảm họa, thì “thiên hạ vẫn ăn uống, cưới vợ lấy chồng”, vui chơi vô tư, cho đến khi thảm họa ập xuống trên đầu họ (Mathew 24,38).
Phần chia sẻ ý kiến